English version

In August 2023, it was announced that our president, Dr. M.U. Bedrich Helm, had to step down as president of FISA for health reasons.

Vice President Dominique Petit took over as President ad interim, but we needed to look out for a new President. We ended up with Johannes Palmer from Germany, who was willing to take on the task of president of FISA.
You can find a detailed curriculum at the bottom of this text.

Johannes Palmer was elected by secret ballot by the FISA board members, delegates and presidents.
We wish full success to Johannes to lead FISA in achieving the goals and objectives which will presented during next congress.

Stefan Bruylants
Secr. Gen. FISA

Deutsche version

Im August 2023 wurde bekannt, dass unser Präsident, Dr. M.U. Bedrich Helm, aus gesundheitlichen Gründen sein Amt als Präsident der FISA niederlegen musste.

Vizepräsident Dominique Petit übernahm das Amt des Präsidenten ad interim, aber wir mussten uns nach einem neuen Präsidenten umsehen. Schließlich fanden wir Johannes Palmer aus Deutschland, der bereit war, die Rolle des Präsidenten der FISA zu übernehmen.
Einen detaillierten Lebenslauf finden Sie am Ende dieses Textes.

Johannes Palmer wurde in geheimer Wahl von den Vorstandsmitgliedern, Delegierten und Vorsitzenden der FISA gewählt.
Wir wünschen Johannes vollen Erfolg bei der Führung der FISA zur Erreichung der Ziele, die auf dem nächsten Kongress vorgestellt werden.

Stefan Bruylants
Secr.-Gen. FISA

Version français

En août 2023, il a été annoncé que notre président, le Dr M.U. Bedrich Helm, devait se retirer de la présidence de la FISA pour des raisons de santé.

Le vice-président Dominique Petit a assumé la présidence ad interim, mais nous avons dû chercher un nouveau président. Le choix s'est porté sur l'Allemand Johannes Palmer, qui a accepté d'assumer le rôle de président de la FISA.
Vous trouverez un curriculum détaillé au bas de ce texte.

Johannes Palmer a été élu à bulletin secret par les membres du conseil d'administration, les délégués et les présidents de la FISA.
Nous souhaitons un plein succès à Johannes pour diriger la FISA dans la réalisation des buts et objectifs qui seront présentés lors du prochain congrès.

Stefan Bruylants
Secrétaire général FISA